Performance Bottleneck Analysis: Combine load tests, metrics, and traces to find the real limiting resource

Use traces, saturation signals, and controlled comparisons to follow request paths and find the first resource limiting throughput or amplifying latency.